Monday, 1 July 2024

nasharthu of Sulthanul Ashiqeen Ibn Farid

നശര്തു ഫി മൂകിബി അൽഅശാക്കി അഅലാമി
വകാന ഖബ്ലി ബുലിയ ഫി അൽഹുബ്ബി അഅലാമി
വസിറ്തു ഫിഹി വലം അബ്രഹ് ബിദൌൽതിഹി
ഹത്താ വജദ്തു മുലൂക അൽഇശ്കി ഖുദ്ദാമി

വലമ് അഴൽ മുന്ദു അഖധി അൽഅഹ്ദി ഫി കിദാമി
ലികഅബത്തി അൽഹുസ്നി തജ്രീദി വഇജ്റാമി
വഖദ് രമാനി ഹവാകും ഫി അൽഘിരാമി ഇലാ
മഖാമി ഹുബ്ബിൻ ശരീഫിൻ ഷാമിഖിൻ സാമി

ജഹിൽതു അഹ്ലിയ ഫിഹി അഹ്‌ല നിസ്ബതിഹി
വഹും അഅഴ അഖില്ലായി വഅൽസാമി
ഖദ'യ്തു ഫിഹി ഇലാ ഹീനിന്റെ ഇൻഖദ'ി അജലി
ഷഹരി വദഹ്‌രി വസാഅത്തി വഅഅവാമി

ദ'ന്ന അൽഅദ'ൂലു ബിഅന്ന അൽഅദ'്ല യൗഖിഫുനി
നാമ അൽഅദ'ൂലു വശൗഖി സായിദുന നാമി
ഇൻ ആമ ഇൻസാനു അഐനി ഫി മദാമിഅിഹി
ഫഖദ് ഉമിദ്ബി ഇഹ്‌സാനിൻ വഇൻഅാമി

യാ സായിഖൻ 'ഈസ അഹ്‌ബാബി അസി മഹലൻ
വസിറ് റുവൈദൻ ഫഖൽബി ബൈന അൻഅാമി
സലക്തു കുൽള മഖാമിൻ ഫി മഹബ്ബതികും
വമാ തരക്തു മഖാമൻ ഖതു ഖുദ്ദാമി

വകുന്ത് അഹ്‌സിബു അന്നി ഖദ വസൽത് ഇലാ
അഅ്ലാ വഅഗ്ലാ മഖാമ ബൈന അഖ്വാമി
ഹത്താ ബദാ ലി മഖാമു ലം യകുന് അരബീ
വലം യമുര് ബിഅഫ്കാരി വഅൌഹാമി

ഇൻ കാൻ മൻസിലതി ഫി അൽഹുബ്ബി അിന്ദകുമു
മാ ഖദ് രഅയ്തു ഫഖദ് ദ'യ്യഅത് അയ്യാമി
ഉമ്നിയ്യത് ദ'ഫിരത് രൂഹി ബിഹാ സാമന
വയൗമ അഹ്‌സിബുഹാ അദ'ഘാത് അഹ്‌ലാമി

വഇൻ യകുന് ഫർത്തു വജ്ദി ഫി മഹബ്ബതികുമു
ഇത'മാൻ ഫഖദ് കതിരത് ഫി അൽഹുബ്ബി ആഥാമി
വലൗ അളിമ്തു ബിഅന്ന അൽഹുബ്ബ് അാഖിർഹു
ഹാദ' അൽഹിമാമു ലമാ ഖാലഫ് ലുവാമി

അൌദഅതു ഖൽബി ഇലാ മൻ ലൈസ യഹ്ഫിദ'ു
അബ്സര്തു ഖൽഫി വമാ താലഅ്തു ഖുദ്ദാമി
ലഖദ് രമാനി ബിസഹ്മി മിൻ ലവാഹിധി
അസ്മാ ഫുഅദി ഫവാ ശൗഖി ഇലാ അൽറാമി

ആഹാൻ അലാ നദ'റതിൻ മിന്ഹു ഉസര്ബിഹാ
ഫഇന്ന അഖ്സാ മറാമി രുഅയതു അൽറാമി
ഇൻ അസഅദ അല്ലാഹു റൂഹി ഫി മഹബ്ബതിഹി
വജിസ്മഹാ ബൈന അർവാഹിൻ വഅജിസാമി

വശാഹദത് വജ്തലത് വജഹ അൽഹബീബി ഫമാ
അസ്‌നാ വഅസഅദ അർസാഖി വഅഖ്സാമി
ഹാ ഖദ് അദ'ല്ല അസ്സമാൻ അൽവസൽ യാ ഉമലീ
ഫംസുന് വസബ്ബിത് ഭി ഖൽബി വഅഖ്ദാമി

വഖദ് ഖദിമതു വമാ ഖദ്ദമ്തു ലി അമല
ഇല്ലാ ഘറാമി വഅശൗഖി വഇഖ്ദാമി
ദാരു അൽസലാമി ഇലൈഹാ ഖദ് വസൽതു ഇടൻ
മിൻ സുബുലി അബ്വാബ് ഇമാനി വഇസ്ലാമി

യാ റബ്ബനാ അരിനി അൻസുര് ഇലൈക ഭാ
ഇന്ദ അൽഖുദൂം വഅഅമില്നി ബിഇക്രാമ

No comments:

Post a Comment

Ascension

 The concept of a "vertical journey" or *Urooj* (*Miraj*) in Sufi thought refers to a mystical ascent, both metaphorical and liter...